จอชกับหลิง เดินทางไปกับกองสำรวจโบราณคดี ทั้งสองได้พบสิ่งลึกลับมหัศจรรย์ คือมังกรผู้ทรงฤทธานุภาพ เมื่อสองพันปีมังกรได้มอบไข่มุกวิเศษให้กับจักรพรรดิเพื่อใช้อำนาจรวบรวมแผ่นดินจีนเป็นปึกแผ่น แต่มังกรถูกหักหลังด้วยการทำให้มังกรไม่มีอำนาจใดๆได้ จอชและหลิงขอร้องพ่อแม่ให้ช่วยให้มังกรแต่กับถูกปฏิเสธ จนทั้งคู่ต้องลงมือเอง แต่โชคร้ายที่ผู้เชื่อเด็กทั้งสองกลับเป็น ฟิลิป ดูกาส นักโบราณคดีที่เข้ามาช่วยเหลือเพื่อหวังจะช่วงชิงไข่มุกไป เด็กทั้งสองจึงต้องหยุดยั้งแผนชั่วของฟิลิปเพื่อไม่ให้โลกตกอยู่อันตราย พากย์ไทย Soundtrack : Sub Thai
